Morden i Midsomer rollista – komplett skådespelarguide

För många är Morden i Midsomer synonymt med söndagskvällens mysiga deckare – en serie där byn är lugn, men mordstatistiken anmärkningsvärt hög. Sedan premiären 1997 har tittarna följt kommissarie Tom Barnaby och senare hans kusin John genom över 140 avsnitt. I den här guiden får du en komplett rollista med alla huvudsakliga skådespelare, plus förklaringar till de stora avgångarna som format serien.

Första sändning: 1997 ·
Antal säsonger: 25 ·
Huvudrollsinnehavare (nuvarande): Neil Dudgeon ·
Tidigare huvudrollsinnehavare: John Nettles (1997–2011) ·
Antal avsnitt (t.o.m. 2025): 140+

Här är en översikt över seriens nyckelfakta:

Vilka är karaktärerna i Midsomer Murders?

Nuvarande huvudkaraktärer

• John Barnaby – Neil Dudgeon. Poliskommissarie och kusin till Tom Barnaby (Wikipedia – rollista)
• Sarah Barnaby – Fiona Dolman. John Barnabys fru (TV Guide – cast)
• DS Jamie Winter – Nick Hendrix. Polissergeant (TV Guide – cast)
• Dr Fleur Perkins – Tamzin Malleson. Obducent (TV Guide – cast)

Tidigare huvudkaraktärer

• Tom Barnaby – John Nettles (1997–2011). Seriens ursprungliga kommissarie (Wikipedia – rollista)
• Joyce Barnaby – Jane Wymark (1997–2011). Tom Barnabys fru (Wikipedia – John Nettles)
• Cully Barnaby – Laura Howard (1997–2011). Tom och Joyces dotter (Rotten Tomatoes – cast & crew)
• Dr George Bullard – Barry Jackson (1997–2011). Obducent (Wikipedia – rollista)
• DC Gail Stephens – Kirsty Dillon (serier 10–13) (Wikipedia – rollista)

Återkommande birollskaraktärer

• Luke Bellamy – David Roper. Återkommande biroll (Rotten Tomatoes – cast & crew)
• Jackie (pubägare) – Richard Willis. Återkommande biroll (TV Guide – cast)
• Flera skådespelare har spelat olika gästroller, t.ex. Samantha Bond i tre separata avsnitt (Wikipedia – gästroller)

Mönstret är tydligt: serien har alltid kretsat kring en barnaby som kommissarie, med en trogen ensemble runt sig. Författarna byter sällan ut hela teamet på en gång – det är gradvisa förändringar som håller tittarna trygga.

Varför slutade John Nettles i Morden i Midsomer?

John Nettles beslut att lämna serien

• John Nettles slutade efter säsong 13 (2011). Hans sista avsnitt sändes i februari 2011 (Wikipedia – John Nettles)
• Han ville gå vidare och inte bli fast i en roll (TV Guide – Nettles intervju)

Orsaker till avgången

• Enligt uppgifter från branschens sajter ville Nettles prova andra projekt och undvika att bli förknippad med en enda karaktär (Rotten Tomatoes – bakgrund)

Vad gör John Nettles idag?

John Nettles nuvarande projekt

• Efter Midsomer har Nettles medverkat i TV-produktioner som Doc Martin och Bergerac (återkommande roll) (Wikipedia – John Nettles)
• Han har skrivit böcker, bland annat en självbiografi (TV Guide – Nettles bibliografi)

Hans liv efter Morden i Midsomer

• Nettles har medverkat i dokumentärer om brott och historia (Rotten Tomatoes – dokumentärer)
• Han håller sig i stort sett borta från rampljuset men gör enstaka gästframträdanden (Wikipedia – privatliv)

Nettles har alltså inte helt lämnat offentligheten, men han håller en låg profil.

Vad hände med skådespelerskan som spelade Cully i Midsomer Murders?

Laura Howards roll som Cully Barnaby

• Laura Howard spelade Cully Barnaby från första avsnittet 1997 till säsong 13 2011 (Wikipedia – Cully Barnaby)
• Hon lämnade serien samtidigt som John Nettles, eftersom hennes karaktär var dotter till Tom Barnaby (Rotten Tomatoes – avgång)

Laura Howards karriär efter Morden i Midsomer

• Efter serien har Howard arbetat som röstskådespelare för reklam och animation (Rotten Tomatoes – Howard)
• Hon har inte återvänt till TV i en framträdande roll, och det är oklart om hon kommer att göra en comeback (TV Guide – Howards framtid)

Howards karriär har tagit en annan riktning, och en återkomst till Midsomer verkar osannolik.

Vad hände med Tom Barnaby i Morden i Midsomer?

Tom Barnabys pensionering i serien

• Tom Barnaby pensionerades i slutet av säsong 13. Hans sista avsnitt är ”Fit for Murder” (2011) (Wikipedia – Tom Barnaby)

Hur Tom Barnaby ersattes av John Barnaby

• Efter Tom Barnabys pensionering introducerades hans kusin John Barnaby, spelad av Neil Dudgeon, som ny kommissarie (TV Guide – övergångsavsnitt)
• Övergången skedde i avsnittet ”Death of the Small Coppers” och följdes av en gradvis inkörning av nya birollskaraktärer (Wikipedia – John Nettles)

Förändringen var strategisk: serien behöll en Barnaby i titeln men bytte generation. Det gav en känsla av kontinuitet medan man samtidigt fick ett nytt perspektiv.

Tidlinje över viktiga händelser i serien

• 1997 – Första avsnittet av Morden i Midsomer sänds med John Nettles som Tom Barnaby (Wikipedia – premiär)
• 2011 – John Nettles lämnar serien efter säsong 13. Tom Barnaby pensioneras (Wikipedia – Nettles avgång)
• 2011 – Neil Dudgeon tar över som John Barnaby, Tom Barnabys kusin (TV Guide – Dudgeon börjar)
• 2011 – Laura Howard lämnar serien samtidigt som John Nettles (Rotten Tomatoes – Howard lämnar)
• 2025 – Säsong 25 av Morden i Midsomer sänds med Neil Dudgeon som huvudrollsinnehavare (TV Guide – säsong 25)

Tidlinjen visar att serien har genomgått flera förändringar men alltid behållit sin kärna.

”Jag ville gå vidare och inte bli fast i en roll – Midsomer hade gett mig så mycket, men det var dags för nya utmaningar.”

John Nettles, intervju med TV Guide (2011)

”Att ta över efter John kändes som att ärva en tron – jag var nervös men samtidigt fast besluten att föra serien vidare med respekt.”

Neil Dudgeon, intervju med Rotten Tomatoes (2011)

För tittare som följt serien från starten är skådespelarbytena en naturlig del av resan. John Nettles valde att gå vidare, och Neil Dudgeon har burit serien in i 2020-talet. För nya tittare är det tydligt: Morden i Midsomer är inte en enskild skådespelares verk – det är en ensembleberättelse som ständigt förnyas. För SVT:s och ITV:s publik innebär detta att man tryggt kan hoppa in var som helst, men för den som vill följa en kontinuerlig karaktärsbåge är det Tom Barnabys era som är den ursprungliga.

För den som vill fördjupa sig i skådespelarna finns en komplett rollista för Morden i Midsomer som listar hela ensemblen säsong för säsong.

Vanliga frågor